TurkovinyRozcestník
Recepty·polévka · rodinná klasika·zpět do rubriky

Nejlepší zelňačka.

Rodinný recept. Bez zaprášení moukou, s ostravskou klobásou, žitavskou paprikou a sítkem koření, které se po dovaření snadno vyndá. Na konci přidáme lžíci čekankového sirupu a kapku octu. Brambory vaříme zvlášť - v kyselém prostředí by se rozvařily.

Porce

6 - 8
velký hrnec

Čas

60 min
25 min var

Obtížnost

jednoduchá
hlavně nespálit papriku

Autor

naše kuchyň
rodinný recept

O co jde

Bez mouky,
se sítkem.

Zelňačka z restaurace bývá zaprášená moukou, aby byla hustá. U nás doma to děláme jinak - hustotu udělá zelí, klobása a smetana. Mouka není potřeba.

Druhý rozdíl: koření (bobkový list, nové koření, celý pepř) házíme do malého čajového sítka a to plave rovnou v polévce. Po dovaření sítko vyndáme a nikdo v talíři nekousne do celého pepře.

Třetí věc, a nejdůležitější, se dělá až úplně nakonec: lžíce čekankového sirupu (nebo třtinového cukru) a kapka octu. Bez toho je zelňačka jen kyselá.

Suroviny

Co potřebujeme
do většího hrnce.

Množství pro 6 - 8 porcí. Nic přesně na gram, zelňačka není pečení - je to selská polévka.

  • Kvalitní sádlo

    1 vrchovatá lžíce

    domácí, nebo pořádné vepřové - ne rostlinný tuk.

  • Ostravská klobása

    2 kusy

    hrubě mletá, uzená. Když nejsou, funguje jiná dobrá klobása.

  • Bílé kysané zelí

    500 g

    z pytlíku i ze sudu. Šťávu nevyléváme - hodí se na dochucení.

  • Cibule

    1 velká

  • Žitavská paprika

    1 velká lžíce

    sladká mletá. Když není, jakákoli kvalitní sladká - ne uzená.

  • Bobkový list

    2 listy

  • Nové koření

    5 kuliček

  • Pepř celý

    5 kuliček

  • Pepř mletý

    podle chuti

    na dochucení nakonec.

  • Hovězí vývar

    1,5 l

    domácí je poklad. Když není, kvalitní kostka + voda.

  • Smetana ke šlehání

    200 ml

    31% nebo 33%. Ne vaření, ne rostlinná.

  • Čekankový sirup

    1 - 2 lžíce

    nebo třtinový cukr. Přidáváme až nakonec.

  • Ocet

    podle chuti

    obyčejný lihový, jablečný. Podle toho, jak kyselé je zelí.

  • Sůl

    špetka + na dochucení

Postup

Devět kroků.

  1. 01

    Rozpálíme sádlo a osmažíme cibuli

    Cibuli nakrájíme na co nejmenší kousky. Menší = líp se rozpustí a v hotové polévce ji nikdo nenajde na lžíci.

    Ve větším hrnci rozpustíme vrchovatou lžíci sádla. Když se rozehřeje a začne mírně bublat, hodíme dovnitř cibuli a mícháme.

    Smažíme na středním plameni do zlatova. Ne dohněda - to už chutná hořce. Jakmile má cibule zlatohnědou barvu a začne sladce vonět, přestáváme.

    Lžíce sádla na dně hrnce z nerezu
    Vrchovatá lžíce kvalitního sádla.
    Nakrájená cibule na malé kousky na prkénku
    Čím menší kousky, tím líp.
    Cibule v rozpuštěném sádle na plotně, začíná průsvitnět
    Cibule teprve pouští vodu.
    Cibule osmažená dozlata na dně hrnce
    Teď je pravý čas přidat klobásu.
  2. 02

    Klobásu na tenké plátky, přidáme a mírně zasmažíme

    Klobásu nakrájíme na tenké plátky nebo měsíčky. Kůži neloupeme.

    Přidáme k cibuli a mícháme. Klobása pustí trochu tuku a paprikovou barvu, cibule se s ní propojí.

    Necháme mírně zasmažit - jen dohněda po krajích, ne dosucha. Stačí pár minut.

    Dvě ostravské klobásy na dřevěném prkénku
    Ostravská klobása - dvě velké.
    Klobása nakrájená na tenké měsíčky, jedna ještě celá
    Tenké měsíčky, kůži necháváme.
    Nakrájená klobása na osmažené cibuli v hrnci
    Rovnou k cibuli, promíchat.
    Klobása s cibulí mírně zasmažené, klobása má hnědé kraje
    Krátce zasmažit, žádné vysušení.
  3. 03

    Přisypeme papriku, minutu prohřejeme

    Stáhneme plamen nebo hrnec odsuneme mimo ohniště. Přisypeme lžíci žitavské papriky - nebo jakékoli jiné kvalitní sladké mleté.

    Rychle promícháme, aby se paprika obalila tukem. Vrátíme na plamen a minutu prohřejeme.

    Papriku nesmíme vysušit! Když zčerná, je celá zelňačka hořká. Držíme vlažný hrnec a minutu, víc netřeba.

    Sáček Máspoma Žitavská paprika sladká mletá nad hrncem
    Žitavská, sladká mletá.
    Kupka červené papriky nasypaná na osmaženou klobásu v hrnci
    Rychle promíchat, minutu prohřát.
  4. 04

    Zalijeme vývarem, do hrnce sítko s kořením

    Zalijeme horkým hovězím vývarem a trochou vody, ať je toho tak litr a půl.

    Do malého čajového sítka dáme dva bobkové listy, pět kuliček nového koření a pět kuliček celého pepře. Sítko zavřeme a vhodíme do polévky.

    Nemusíme pak koření lovit lžící. Sítko po dovaření prostě vyndáme.

    Otevřené čajové sítko s bobkovými listy, novým kořením a pepřem
    Bobkový list, nové koření, pepř celý.
    Hrnec zalitý oranžově červeným vývarem, uprostřed čajové sítko s kořením
    Sítko plave rovnou v polévce.
  5. 05

    Kysané zelí pokrájíme a přidáme

    Zelí necháme okapat. Šťávu si dáme stranou - hodí se na dochucení. Nebo ji rovnou vypijeme, je plná vitamínů. Sáček obvykle má 500 g, po scezení zbude kolem 450 g.

    Delší nudle pokrájíme napříč - v talíři je pak snazší nabírat lžící. Krátké kousky, ne kaše.

    Přidáme do hrnce a mícháme.

    Sáček bílého kysaného zelí Efko a černý hrnek na cedění
    Půl kila kysaného zelí.
    Prázdný sáček od zelí a hrnek s cedenou šťávou zelí
    Šťávu nelijeme pryč, hodí se.
    Kysané zelí na prkénku, nůž rozděluje delší kousky
    Delší nudle napříč napůl.
    Nakrájené kysané zelí na krátké kousky, hromádka na prkénku
    Krátké kousky, ne kaše.
  6. 06

    Vaříme 25 minut

    Polévku přivedeme k varu, plamen stáhneme a necháme jemně bublat pod pokličkou zhruba 25 minut.

    Občas zamícháme, ať se zelí neusadí na dně.

    Během toho si vedle uvaříme brambory - viz další krok.

    Hrnec se zelnou polévkou během varu, na hladině plátky klobásy a sítko s kořením
    Krátký var, klidné bublání pod pokličkou.
  7. 07

    Brambory vaříme zvlášť

    Dva až tři brambory oloupeme a pokrájíme na malé kostky.

    Uvaříme je v samostatném hrnci v mírně osolené vodě - stejně jako na oběd.

    Proč zvlášť? V kyselém prostředí zelňačky by brambory změkly za dvojnásobek času a zároveň by se okraje rozvařily do kaše. V mírně osolené vodě jsou hotové za čtvrt hodiny a zůstanou celé.

    Oloupané brambory nakrájené na malé kostky na prkénku, škrabka vzadu
    Malé kostky, ne veliké kusy.
    Nakrájené brambory se vaří v druhém hrnci ve vodě
    V mírně osolené vodě změknou za 15 minut.
  8. 08

    Smetana, sirup, ocet

    Zelí je uvařené. Sítko s kořením vyndáme. Ochutnáme a případně dosolíme, přidáme mletý pepř.

    Stáhneme plamen. Vlijeme smetanu a důkladně promícháme, ať se nesrazí.

    Přidáme lžíci až dvě čekankového sirupu (nebo třtinového cukru). Mírně provaříme. Tenhle kousek v běžných receptech nenajdete.

    Ochutnáme. Chuť musí být výrazná a nakyslá. Podle potřeby přidáme ještě ocet, sůl, pepř nebo trochu papriky. Kdo má rád ostřejší, přidá špetku pálivé.

    Krabička italské smetany na vaření nad hrncem s polévkou
    Smetana ke šlehání, 31 %.
    Polévka po přidání smetany, hladina je oranžově krémová bez klobásy vidět
    Po zamíchání sametově oranžová.
    Lahvička čekankového sirupu 4SLIM se lije do polévky
    Lžíce sirupu, nebo lžička cukru.
    Lahvička jablečného octu Alba nad hrncem s polévkou
    Ocet po lžičce, ochutnávat.
    Kupka mleté červené papriky na hladině polévky před zamícháním
    Když chybí barva a chuť - špetka papriky navrch.
  9. 09

    Přidáme brambory, hotovo

    Uvařené brambory scedíme a přidáme do polévky. Zamícháme, prohřejeme a hotovo.

    Podáváme s krajícem chleba. Kdo má rád, přidá si na talíř lžíci zakysané smetany navrch - jen tak, netřeba míchat.

    Cedník s uvařenými bramborovými kostkami nad hrncem s hotovou zelnou polévkou
    Brambory až na závěr, zůstanou celé.

Servírování

Chleba,
lžíce navrch.

Do talíře nebo hlubokého hrnku, k tomu krajíc chleba (u nás nejradši žitný). Krájený chleba, ne máčený - lžící ho jen občas ponoříte, ať trochu nasákne.

Kdo má rád jemnější polévku, přidá si na hladinu lžíci zakysané smetany. Nemíchat - postupně se to samo zapracuje a každá lžíce má trochu jinou chuť.

Zelňačka se druhý den zahřívá skvěle - chuť má ještě líp usazenou. Do lednice ji ale dejte až vychladlou, ne horkou přímo z plotýnky.

Závěr

Solíme až nakonec.

Klobása je slaná, zelí je slané, vývar bývá slaný. Solit se proto vyplatí až úplně na konci, po smetaně a sirupu. Málokdy je potřeba víc než špetka.